122

396
103
83
Publiczne serwery głosowe Sygnatury Jaka jest twoja historia? Generator buildów Luna Atra Pobierz Klienta Gry Wymagania sprzętowe GW2
{https://account.arena.net/register?alt=gw2} Sygnatury Oferta Domen Publiczne serwery głosowe

Escape from Lion’s Arch! - update 22.02.2014
www.guildwars2.com

Newsy

Nagłówek

Scarlet uderzyła mocniej niż kiedykolwiek. W nieoficjalne centrym Tyrii. Lion's Arch stoi w płomieniach. Czy zdołasz je uratować?

Ucieczka z Lion's Arch

Zaatakowano Lion's Arch! Zastępy Lionguard rozproszyły się aby bronić mieszkańców i ewakuować miasto. Atak armii Scarlet poważnie uszkodził Fort Marriner i zrujnował Gate Hub Plaza (asurańskie bramy - przyp. tłum.). Żaden zakątek miasta nie został oszczędzony. Wszędzie płonące zgliszcza, zawalone budynki, zniszczone mosty i spalone pola. Zabójcze wyziewy rozprzestrzeniają się w mieście zmuszając ocalałych do ucieczki. Scarlet obserwuje z góry sytuację oczekując na ukończenie ostatniej fazy swojego planu.

Film przedstawiający atak

Po zalogowaniu się, gracze o poziomie postaci powyżej 30. obejrzą film przedstawiający atak na Lion's Arch. Postacie niskopoziomowe obejrzą go po wejściu do Lion's Arch po raz pierwszy. Gracze mogą odtworzyć film po porozmawianiu z NPC w jednym z trzech obozów uchodźców znajdujących się: przy Vigil Keep na Gendaran Fields, przy Durmand Priory na Lornar's Pass, na Stormbuff Isle na Bloodtide Coast. Uwaga: Wszystkie postacie, które przed atakiem znajdowały się w Lion's Arch zostaną przeniesione na jedną z przyległych map.

Lion's Arch

Miasto Lion's Arch padło pod zmasowanym atakiem sił Scarlet.

  • Wieże i pomniki leżą w gruzach. Domy i sklepy zostały zrujnowane. Pokruszone klify i spalone pola znaczą granice miasta.
  • Aetherblades, Toxic Alliance i Molten Alliance podczas ataku podzieliły miasto na strefy.
  • Tylko waypointy przy trzech wejściach do miasta są dostępne.
  • Wrota asurańskie w Lion's Arch nie funkcjonują a waypointy do innych stref są oblężone.
  • Poziom trujących wyziewów ma godzinny cykl. Siły Lionguardów zbierają się z początkiem każdej godziny, przygotowując się do szturmu.
  • Wzniesione w naprędce wrota asurańskie łączą się z Durmand Priory w Lornar's Pass, a północno-wschodnie wyjście do Icegate Gorge na Gendaran Fields zostało całkowicie zablokowane.
  • Ukończenie odkrywania mapy nadal jest możliwe włączając: waypointy, points of interest, visty, jumping puzzle i diving goggles. Musicie tylko uważać na żołnierzy Scarlet.
  • Captain Smash i Bouncer Kinna przy Icegate Gorge na Gendaran Fields przeszmuglują do Lion's Arch graczy, których będzie tam prowadzić personal story.

Ewakuujcie mieszkańców!

Uwięzieni w chaosie walki mieszkańcy Lion's Arch potrzebują pomocy. Przy każdym szturmie na miasto będzie rejestrowana ilość uratowanych mieszkańców. Współpracując w obrębie mapy gracze muszą odszukać ocalałych i eskortować ich w bezpieczne miejsce, pokonać atakujące jednostki oraz eliminować czempionów przeciwnika. Za każdy poziom liczby uratowanych wszyscy uczestnicy otrzymają Alliance Supplies jako nagrodę.

  • Mieszkańcy ukrywają się w zakątkach miasta w oczekiwaniu na ratunek. Pomóżcie im dotrzeć do wyjścia lub do ukrytego agenta Order of Whispers.
  • Pomóżcie Lionguardom ustanowić przyczółki, przejmować i bronić punktów przy wejściach do miasta.
  • Rox i Braham fortyfikują Trader's Forum, Marjory i Kasmeer zabezpieczają Postern Ward a Magnus broni Fort Mariner.
  • Jeśli jedna z tych trzech lokalizacji zostanie utrzymana, pojawią się przedstawiciele ugrupowań zbrojnych (Durmand Priory, Order of Whispers, The Vigil - przyp. tłum.) z dodatkowym wsparciem.
  • Po pokonaniu wrogów wokół Miasma Deployment rozprzestrzenianie się wyziewów zostanie powstrzymane i umożliwi graczom uratowanie pięciu znajdujących się w pobliżu mieszkańców miasta.
  • Dodatkowo, jeśli wszystkie trzy Miasma Deployment zostaną jednocześnie zniszczone 35 mieszkańców miasta zostanie ocalonych.
  • Niektóre grupy uchodźców wymagają zbrojnej eskorty, aby mogły bezpiecznie opuścić miasto. Pomagajcie im oczyszczając drogę z wrogów, a zwiększycie ogólną ilość uratowanych mieszkańców miasta o pięć.
  • Wypatrujcie piles of rubble, w których mieszkańcy miasta poukrywali swoje skarby.
  • Gdy trujące wyziewy osiągną poziom bliski śmiertelnemu, czempioni zaatakują Fort Marriner i Lion's Shadow Inn. Elitarne jednostki przeciwnika pojawią się na Grand Piazza. Pokonanie każdego z bossów zaowocuje ocaleniem 10 dodatkowych obywateli miasta.
  • Uważajcie na wyziewy i zwracajcie uwagę na status poziomu ich zabójczości podawany przez Kapitana Magnusa. Jak dotąd nie ma antidotum i ci, którzy zostaną wystawieni na działanie zabójczych gazów znajdą się w jednym z obozów na przyległych mapach, gdzie będą odzyskają siły. Zapewnijcie sobie drogę ucieczki zanim gaz osiągnie poziom śmiertelny.

Vigil Keep, zbudowane w naprędce centrum usługowe

1

Większość usług dostęnych w Lion's Arch zostało przeniesionych do Vigil Keep na Gendarran Fields.

  • Wszystkie wrota asurańskie prowadzące do miast domowych zostały przeniesione na nowy plac w Vigil Keep.
  • Wszystkie wrota prowadzące do WvW i PvP również wzniesiono tam w naprędce.
  • Black Lion Trading Post, Bank i usługi dla gildii zostały przeniesione do Vigil Keep.
  • Kupcy sprzedające wyposażenie z lochów oraz sprzedawcy broni typu "cultural" zostali przeniesieni do Vigil Keep.
  • Potężny Zommoros wraz z Miyani przenieśli się w pobliże nowo wzniesionych wrót.
  • Sonder the Seller, Scornheart i Poyaqui są dostępni.
  • Ponad Vigil Keep unosi się Havoc’s Heir - statek kapitana, gdzie znajdują sie wszystkie usługi.

Trzy obozy uchodźców

Ocaleni z ataku zapukali do drzwi ugrupowań zbrojnych Tyrii (Durmand Priory, Order of Whispers, The Vigil - przyp. tłum.). W każdym z obozów Captain’s Council i Lionguardzi udzielają wsparcia i pomocy medycznej uchodźcom. Tutaj gracze mogą zwrócić znalezione przedmioty i pamiątki rodzinne (heirloom) w zamian za przydatne nagrody. Balony powietrzne umożliwiają darmowy transport do tychże obozów.

  • Gendarran Fields: główny obóz uchodźców leży na południe od Vigil Keep.
  • Consortium odbudowało wrota do Southsun Cove i Fractals of the Mists.
  • Kouris przeniesie graczy do daily activity.
  • Lornar's Pass: Mały obóz leży pośród wzgórz na południe od Durmand Priory.
  • Bloodtide Coast: obóz znajduje się na północnym brzegu Stormbluff Isle.

Nagrody i osiągnięcia

Podczas szturmu graczy na Lion's Arch:

Gracze będą otrzymywać Alliance Supplies nie tylko z potworów, ale również jako nagrodę za uratowanie określonej liczby mieszkańców miasta. Zawierają one różne przedmioty z szansą na: Refugee’s Belongings, Spinal Shards, Spinal Blades Blueprint Scraps, Refugee Children’s Drawings, Piles of Bloodstone Dust oraz Powerful Potions of Slaying Scarlet’s Armies. Jest również niewielka szansa na otrzymanie Quaggan Tonics, Captain’s Airship Passes oraz Mini Captain Magnus. Osoby broniące punktów w Lion's Arch, do których dotrą przedstawiciele ugrupowań otrzymają trwający 30 minut buff zwiększający statystyki. Broniąc trader's Forum dostaniecie Vigil Valiance . Utrzymując Postern Ward zostaniecie nagrodzeni Priory Aethershield. Obrona Fort Marriner zapewni Quickness of Whispers. Koordynujcie działania aby jednocześnie zniszczyć miasma deployments i otrzymać osiągnięcie Triple Threat, które zapewni wam nagrodę w postaci 10 Spinal Shardów i dodatkowych przedmiotów. Uratujcie wystarczającą ilość mieszkańców miasta i współpracujcie ze sobą aby zdobyć pięć poziomów nagród. W miarę jak gracze osiągną kolejny poziom liczby uratowanych zostaną nagrodzeni Spinal Shards, Refugee’s Belongings i Found Heirlooms. Poziomy ilości uratowanych ustawione są na 100, 300, 600, 1000 i 1500. Gracze obecni do momentu, gdy stężenie wyziewów osiągnie poziom śmiertelny zostaną raz dziennie nagrodzeni Dragonite Ore, torebkami z czempionów, Blade Shardami oraz zielonymi przedmiotami. Gracze, którzy osiągną maksymalny poziom ilości uratowanych uchodźców mają również szansę na otrzymanie materiałów o klasie ascended lub nagród z poprzednich części Living World.

Gdy nie ratujecie uchodźców:

Po ukończeniu eskort w Lion's Arch szukajcie NPCów w obozach, którzy sprzedadzą wam recepty na jedzenie, przyspieszacze czy też Potions of Slaying Scarlet’s Armies. Czasem możecie też otrzymać odrobinę szczęścia. Połączcie cztery Spinal Blades Blueprint Scraps w Mystic Forge aby otrzymać pierwszy przedmiot potrzebny do stworzenia Spinal Blades. Dodawajcie Spinal Shards aby ulepszyć Spinal Blades do klasy ascended. Found Heirlooms można użyć do zakupienia Selfless Potions lub Thoughtless Potions, pozwalające na wyświetlenie nad postacią gracza aureoli lub rogów. Odnalezienie 30 heirloomów pozwoli wam zdobyć osiągnięcie Memories in Your Hand, za które zostaniecie nagrodzeni 50 sztukami Alliance Supplies lub Empyreal Fragments.

Więcej osiągnięć:

Różne osiągnięcia będą stawiać graczom wyzwanie przy każdym z trzech wejść do miasta. Ukończcie sześć różnych eskort i pokonajcie bossów, którzy pojawią się, gdy wyziewy osiągną poziom bliski śmiertelnemu. Kolejne wyzwania będą wymagały obrony każdego z trzech wejść do Lion's Arch oraz punktów zbiorczych dla ukończenia cyklu ewakuacji (osiągnięcie Triple Play) lub obrony konkretnej grupy uchodźców bez strat (osiągnięcie All Bets Are Off) Osiągnięcie zbiorcze Extraction Complete nagrodzi gracza 100 sztukami Alliance Supplies kiedy ukończy on 15 z 28 osiągnięć Escape from Lion's Arch i osiągnięć dziennych.

BALANS, NAPRAWIONE BŁĘDY, POPRAWKI

Poprawki w świecie gry

Triple Trouble

  • Dodano nowe osiągnięcie do walki z Great Jungle Wurmem. Osiągnięcie zostaje przyznane gdy gracz ukończy event i odblokuje tytuł "Wurm’s Bane".
  • Ilość beczek wymagana w osiągnięciu Wurm Demolitionist została obniżona z 30 do 5 szt.
  • Postęp w osiągnięciu Wurmslayer jest przyznawany każdemu graczowi uczestniczącemu w Triple Trouble.
  • Postęp w osiągnięciu Wurm Decapitator jest przyznawany każdemu graczowi uczestniczącemu w Triple Trouble.
  • Zwiększono szansę na otrzymanie zbroi ascended za pomyślne ukończenie Triple Trouble.

World vs. World

  • Usunięto wymaganie 30 rangi WvW do zakupu Gift of Battle.
  • The Air-Strike Grenade i Sentry Turret są przypisane do konta.
  • Edge of the Mists:
  • Przesunięto NPCów w dwóch wieżach aby nie przeszkadzali w interakcjach z wiadrem.
  • Dodano ikony nad NPC z dostępem do Trading Post w obszarze startowym.
  • Dodano brakujący tekst do jednej lokalizacji z budową mostu.
  • Naprawiono błąd powodujący, że żywiołaki z Overgrown Fane pojawiały się jeden na drugim.
  • Naprawiono błąd Retaliation, który powodował, że zadawane obrażenia były na poziomie z PvE zamiast PvP.
  • Zmieniono szybkość przeładowania automatycznym wieżyczkom Badlands.
  • Usunięto zduplikowane osiągnięcia z Resourceful i Some Say It’s Your Specialty.

BLACK LION TRADING COMPANY GEM STORE

1

Nowe przedmioty i promocje

Nowy zestaw zbroi w stylu Zodiac jest dostępny w kategorii Style za 800 gemów każdy. Statek powietrzny pełen wszelkiego rodzaju usług, w tym: kupcy, bank, trading post oraz crafting station unosi się nad Vigil Keep. Dwutygodniowa przepustka jest dostępna za 150 gemów. Nielimitowana przepustka dostępna będzie na wyprzedaży przez tydzień. koszt jej zakupu to 1000 gemów. Nowy Ascalonian-Leader Finisher jest dostępny za 800 gemów w kategorii Upgrades. Gracze mogą przyzwać czempiona i armię, która zdepcze pokonanych wrogów. Gracze mogą odebrać darmowe Experience Booster, Revive Orb oraz Crafting Booster.

Usprawnienia

Dodatki do Black Lion Chest: Dodano niewielką szansę na otrzymanie Mini Marjory Delaqua lub Mini Mai Trin ze skrzynki. Przez krótki czas każda skrzynka będzie również zawierać gwarantowane 5 szt. Bags of Alliance Supplies. Banker Golem (2 tygodnie) zacznie odliczanie po aktywacji po raz pierwszy, co pozwoli na bezpieczne przechowywanie dodatkowych golemów w plecaku. Zmiana nie dotyczy golemów zakupionych wcześniej czy też oczekujących na odebranie na poczcie.

opublikowane przez: Tłumaczenie by Guen